Leaving a cross-reference here for the spin-off thread entitled "Likely production schedules for the G87 M2, G80 M3, G82 M4 and their LCI facelifts": see
here.
Giving credit where credit is due: the contents of that spin-off thread are inferred from
scheduling reconstructed by
ynguldyn in this thread to date.