Finally got it to work. My car only supports lock/unlock and Google search. I like the latter feature a lot, as I was that functionality from Google Maps on my computer already, but have always wished that my iPhone had similar functionality -- and now it does!