If you haven't been there you should go, but locals are going to Festivals (Volksfest) in smaller towns. I grew up in Austria and we always went to the Herbstfest in Rosenheim. Much more rustic and more locals than tourists.
Only find the site in german -
https://www.herbstfest-rosenheim.de/